Показано с 1 по 4 из 4

Тема: 8-битные символы в заголовке

  1. #1
    Billy Bones
    Billy Bones вне форума
    Участник
    Регистрация
    31.01.2003
    Сообщений
    23

    8-битные символы в заголовке

    В настройках ящика ставим использовать 8-битные заголовки. Создаем письмо plain-text koi-8, прикрепляем файл с русским именем. Нажимаем переместить в папку исходящие. Заходим в эту папку и видим что имя прикрепленного файла нечитаемо!!! Интересно, это так и должно быть или это очередная задумка от ritlabs???

    v2.02.3 и 2.03.45 beta

  2. #2
    Vadim
    Vadim вне форума
    Участник Аватар для Vadim
    Регистрация
    01.11.2002
    Сообщений
    4,711

    Re:8-битные символы в заголовке

    Обсуждалось и не раз… Имя файла в ВИН1251, заголовок в КОИ8 - вот и беда, при создании письма аттач тоже переводиться в КОИ8… А вообще 8 бит в заголовке использовать неправильно, но это ИМХО мое мнение.

  3. #3
    Billy Bones
    Billy Bones вне форума
    Участник
    Регистрация
    31.01.2003
    Сообщений
    23

    Re:8-битные символы в заголовке

    А чо делать когда такие письма приходят мне??? Тема письма и имя приаттаченного файла не читаемо, хотя само тело нормально…Никакие перекодировки не помогают. Каждый раз приходиться проделавыть различные манипуляции с темой и именем файла, чтобы узнать что срывается за кракозябрами.

  4. #4
    Vadim
    Vadim вне форума
    Участник Аватар для Vadim
    Регистрация
    01.11.2002
    Сообщений
    4,711

    Re:8-битные символы в заголовке

    Ничего :-)
    Руки отрывать тому, кто такие письма шлет…

Похожие темы

  1. Немецкие символы в бате
    от Dolmetsch в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 5
    Последнее сообщение: 29.12.2007, 01:52
  2. Поле References в заголовке RFC-822
    от m0nkrus в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 06.12.2005, 10:37
  3. 8-bit символы в заголовке
    от Shaman в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 11.09.2004, 12:04
  4. IMAP и 8-битные хедеры
    от glad в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 01.07.2004, 18:32
  5. При печати кракозябра в заголовке
    от rom в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 10.03.2004, 22:16