Тема: Массовое изменение правил сортировки

Ручками это будет не просто печально, а вообще никак. У меня немеряно фильтров.

А ответь мне на такой вопрос: все эти правила они аналогичны друг-другу? Т.е. чтобы их изменить, у каждого надо подправить только один адрес отправителя?
Если это так, то могу предложить такое решение (сам применяю в ситуациях, когда другие средства уже не катят): все сводится к написанию программки, которая будет эмулировать нажатия на клавиши (tab, стрелок курсора и проч.), необходимые для того, чтобы обойти и откорректировать все правила.
Программку реально написать за 15 мин: сколько нажатий клавиш, столько и строчек. Если хочешь, могу помочь консультацией.

Еще вариант: если длина имени домена не изменилась, можно шестнадцатиричным редактором ACCOUNT.SRX подправить.