Такой вопрос - у одного человека два аккаунта, на один приходит письмо, почтовый сервер копирует письмо также и на другой.
Отвечая на письмо во втором аккаунте, ТВ в СС вставляет всех получателей, в том числе и адрес первого аккаунта.
А можно ТВ сказать, что вот этот адрес - мой собственный, и на него отвечать не надо?