Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 11

Тема: Вопрос.

  1. #1
    MD
    MD вне форума
    Участник
    Регистрация
    11.10.2003
    Сообщений
    11

    Вопрос.

    как сделать чтобы работал "неофициальный перевод"

  2. #2
    Участник
    Регистрация
    05.09.2003
    Сообщений
    294

    Re:Вопрос.

    Распакуй архив и читай файл "About BatLang"

  3. #3
    MD
    MD вне форума
    Участник
    Регистрация
    11.10.2003
    Сообщений
    11

    Re:Вопрос.

    там никакой инфы по "установке" нет....
    лучше Вы мне сами обьясните

  4. #4
    Участник Аватар для Vadim
    Регистрация
    01.11.2002
    Сообщений
    4,711

    Re:Вопрос.

    Выйти из бата, рапаковать файл в дирекеторию бата, зайти и выбрать русский язык.

  5. #5
    Участник
    Регистрация
    05.09.2003
    Сообщений
    294

    Re:Вопрос.

    Цитата Сообщение от Vadim
    Выйти из бата, рапаковать файл в дирекеторию бата, зайти и выбрать русский язык.
    ..."Перед использованием достаточно переименовать файл в thebat.lng и переместить его в папку Бата. Естественно, до этого Бат должен быть уже настроен на использование русского интерфейса через intpack."

  6. #6
    MD
    MD вне форума
    Участник
    Регистрация
    11.10.2003
    Сообщений
    11

    Re:Вопрос.

    я так и делал, но ничего не поменялось.... :-\

  7. #7
    MD
    MD вне форума
    Участник
    Регистрация
    11.10.2003
    Сообщений
    11

    Re:Вопрос.

    вы мне скажите что должно поменяться, у меня меню на русском, а "от кого" и "куда" на англецком...

  8. #8
    GVD
    GVD вне форума
    Участник Аватар для GVD
    Регистрация
    05.11.2002
    Сообщений
    269

    Re:Вопрос.

    Цитата Сообщение от MD
    вы мне скажите что должно поменяться
    Переведено меню...
    Панель "Заголовки письма" не переводились

    Если не нравится - используй стандартный перевод от авторов. Андрей Ловецкий работает на новым интерфейсом ВАТ!

  9. #9
    MD
    MD вне форума
    Участник
    Регистрация
    11.10.2003
    Сообщений
    11

    Re:Вопрос.

    а можно по-конкретней узнать какая минюшка точно поменялась.....(например)

  10. #10
    GVD
    GVD вне форума
    Участник Аватар для GVD
    Регистрация
    05.11.2002
    Сообщений
    269

    Re:Вопрос.

    Цитата Сообщение от MD
    а можно по-конкретней узнать какая минюшка точно поменялась.....(например)
    Например Папка - Maintenance (теперь Техобслуживание)
    полностью переведены Свойства - Настройка

Похожие темы

  1. Вопрос по The Bat!
    от Vivaldis в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 18.03.2005, 06:27
  2. Вопрос
    от Antel в разделе The Bat!: вопросы и ответы
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 19.01.2005, 19:54
  3. Вопрос!!!
    от Elena в разделе Архив первого форума
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 04.07.2002, 00:00

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •