по работе часто отправляю письма на трех языках: англ, немецкий и русский. Пытался настроить IF на то, чтоб распознавая часть адреса, он бы менял приветственную часть письма на соответствующий текст на языке. Грубо говоря, при домене .de - Guten Tag, при .ru - Добрый день, при всем остальном - Dear и т.д.* При вот таком варианте:
%IF:"%TOADDR">".ru":"Уважаемый %TOLNAME,":""
%IF:"%TOADDR">"@.de":"Hallo Fr./Hr.%TOLNAME,":"Dear Mrs./Mr.%TOLNAME"
ничего не получается, точнее, отображается по два варианта. Помогите отладить , пожалуйста! Я уже два вечера бьюсь, и тексты из файлов вставлял, и три подряд строки IF ставил - всё равно по два варианта выходит.
Заранее спасибо!