Чтобы воспроизвести проблему, нужно имортировать
прилагаемое письмо
"IR000928_160404 (ФГУП Управление спецсвязи по Иркутской области), 2 услуги.EML" в The Bat! 3.xx ("Инструменты"->
"Импортировать письма"-> "Файлы писем"),
и после этого попытаться его переслать в виде HTML - будет видно, как портится текст в желтой области,
а конец текста вообще обрезается.
У нас в компании такие письма формируются автоматически.
Ошибка в TheBat 3.xx возникает в HTML-редакторе при попытке пересылки письма или ответа на письмо
в формате HTML состоит в неправильной интерпретации символов CR, LF, но не везде, а внутри
определенных тегов.
Придуманный мной вариант исправления ситуации состоит в следующем:
я копирую текст из той части ИСХОДНОГО ПИСЬМА (не открывая его в HTML-редакторе BRED3),
которая портится, сначала в текстовый редактор BRED3, а затем уже из редактора BRED3
обратно в пересылаемое письмо (которое уже теперь открываю в HTML-редакторе - т.е.
я заменяю испорченный текст письма на копию того же текста из BRED3).
При этом форматирование текста восстанавливается, и при последующих пересылках сохраняется.
Я пытался связаться с RITLABS по данной проблеме несколько месяцев назад, однако, в The Bat! 3.99.17 BETA данная ошибка пока не исправлена.
