Тема: Прошу помощи форумчан по 14 вопросам: кодировки, настройки и т.п.

По итогам недельного тестирования последнего TheBat 3.64.01 Christmas edition возник ряд вопрос (или может даже багов?). Надеюсь, форумчане помогут хотя бы с частью вопросов, а на оставшиеся баги отреагируют программисты Ritlabs.

1.То, что крайне необходимы (и востребованы) русский хелп и русское Руководство пользователя, комментировать даже не буду.
2.Почему то в поставке Thebat Professional есть проверка орфографии дюжины разных языков, но не русского.
3.Совершенно непонятная работа с кодировкой КОИ-8R. В настройках ящика стоит КОИ-8R, в заголовках посылаемого (и получаемого) письма стоит КОИ-8R, а реально внутри стоит текст в 1251. Проверено неоднократно. Соответственно получатели жалуются на несоответствие кодировки текста служебным заголовкам в письме, из-за чего письмо не читается. Единственный путь отослать письмо в КОИ8Р- вставить в начало текста строчку %charset=”koi8-r”
4.В предыдыщем пункте(№3), если оправлено письмо самому себе, письмо с неправильной кодировкой не даёт прочитать даже команда выбора кодировки, ибо как в окне автопросмотра, а также в полном окне ошибочное отображение крякозябликов почему то не меняется. Зато если файл “Письмо.html” открыть в Internet explorere, там выбор 1251 сразу показывает читаемый текст.
5.По терминологии Thebat: почему-то вместо обепринятого слова “кодировка” (encoding) используется недокументированное слово “перекодировка”.
6.Что означает значение кодировки “НЕТ” (при прочтении писем). Значение “Кои8R” или “1251” я понимаю, но что означает “НЕТ”?
7.Кнопка “перекодировка по умолчанию” не включается. Жми, не жми-реакции нет.
8.Общепринятая (в Windows) команда CTRL-Z (отмена последней операции, например перемещённого в корзину письма) — не работает(надеюсь, пока).
9.Очень хочется сузить окно предосмотра писем в нижней части экрана (переместить левую границу окна вправо), а то приходится при предосмотре множества писем перемещать взгляд с заголовка письма (наверху) не только вниз, но ещё и влево. В Outlook 2003 именно такое расположение окон изначально.
10.Можно ли в панель инструментов вставить кнопку “Получить и передать из всех ящиков” (аналог F11)? Причём даже эмблемка(с двумя стрелками) в меню есть, а вот как её поместить рядом с кнопкой “Получить всё”?
11.Комбинация минимизации текущего окна “WIN-D” работает, комбинация минимизации всех окон “WIN-M” — почему то не работает. Как её активировать?
12.Не нашёл команды “Ответить с цитированием”
13.Не нашёл команды “Resend” (Переотправить)
14.Не нашёл включения индикации процента полученных писем (такая шкала есть даже в OE).

Пока всё.

Надеюсь на помощь форумчан …

Уважаемый, а вы бы поиском по форуму прошлись: все эти темы обсуждались.

Гарні привітання з днем народження чоловіка від дідуся

Спасибо за отклик, но Вы абсолютно не помогли.

Сообщение от Юрист

1.То, что крайне необходимы (и востребованы) русский хелп и русское Руководство пользователя, комментировать даже не буду.
2.Почему то в поставке Thebat Professional есть проверка орфографии дюжины разных языков,* но не русского.
3.Совершенно непонятная работа с кодировкой КОИ-8R. В настройках ящика стоит КОИ-8R, в заголовках посылаемого (и получаемого) письма стоит КОИ-8R, а реально внутри стоит текст в 1251. Проверено неоднократно. Соответственно получатели жалуются на несоответствие кодировки текста служебным заголовкам в письме, из-за чего письмо не читается. Единственный путь отослать письмо в КОИ8Р- вставить в начало текста строчку* %charset=”koi8-r”
4.В предыдыщем пункте(№3), если оправлено письмо самому себе, письмо с неправильной кодировкой не даёт прочитать даже команда выбора кодировки, ибо как в окне автопросмотра, а также в полном окне ошибочное отображение крякозябликов почему то не меняется. Зато если файл “Письмо.html” открыть в Internet explorere, там выбор 1251 сразу показывает читаемый текст.
5.По терминологии Thebat: почему-то вместо обепринятого слова “кодировка” (encoding) используется недокументированное слово “перекодировка”.
6.Что означает значение кодировки “НЕТ” (при прочтении писем). Значение “Кои8R” или “1251” я понимаю, но что означает “НЕТ”?
7.Кнопка “перекодировка по умолчанию” не включается. Жми, не жми-реакции нет.
8.Общепринятая (в Windows) команда CTRL-Z (отмена последней операции, например перемещённого в корзину письма) — не работает(надеюсь, пока).
9.Очень хочется сузить окно предосмотра писем в нижней части экрана (переместить левую границу окна вправо), а то приходится при предосмотре множества писем перемещать взгляд с заголовка письма (наверху) не только вниз, но ещё и влево. В Outlook 2003 именно такое расположение окон изначально.
10.Можно ли в панель инструментов вставить кнопку “Получить и передать из всех ящиков” (аналог F11)? Причём даже эмблемка(с двумя стрелками) в меню есть, а вот как её поместить рядом с кнопкой “Получить всё”?
11.Комбинация минимизации текущего окна “WIN-D” работает, комбинация минимизации всех окон “WIN-M” — почему то не работает. Как её активировать?
12.Не нашёл команды “Ответить с цитированием”
13.Не нашёл команды “Resend” (Переотправить)
14.Не* нашёл включения индикации процента полученных писем (такая шкала есть даже в OE).

Пока всё.

Надеюсь на помощь форумчан …

1. Нет такого. Старая (еще для 1.хх) валяетя тут: https://nobat.ru/faq.php
2. Вопрос скорее не сюда, хотя он признаюсь справедлив!
3. Ну вот это неправда, по краней мере для меня. У меня стоит так же Koi8 и вот, что я вижу в заголовках в папке SentMail "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r". Вопрос по ходу, Вы письма не шифруете?
4. Ну у бата ест еще такие фишки на Koi8 - 1251 и наоборот. Хотя опять же, у меня все в порядке.
5. Не понимаю - это вопрос к кому? и вообще вопрос ли это? Думаю это скорее к переводчику, который так перевел это слово. А переводчики у нас люди сторонние и т.д. и т.п. :-)
6. Это значит нет того самого поля в заголовке письма "Content-Type: text/plain; charset=koi8-r" - (ну вообще нет значегия charset)
7. Странно, а у меня работает.
8. Опять - не сюда пишите.
9. И это не сюда
10. Настраивайте, все можно!
11. И это не сюда
12. Что конкретно интересует? Ответить только на часть текста из всего? Тогда выделяешь и жмешь F4 или я не понял что?
13. Нет такой.
14. Вроде в Диспетвере писем есть.

Сообщение от Alexei

Уважаемый, а вы бы поиском по форуму прошлись: все эти темы обсуждались.

Вы знаете, Алексей, если посылаете искать, то уж указывайте топике, в который искать! А то, мне вот лично надоело читать Ваши тыканья в сплошной поиск. У человека было 14 вопросов и уж на часть из них всегда можно ответить! Вообщем предупреждаю или отвечайте или лучше уж просто молчите.

И считайте это предупреждением!

Есть, Вадим!!! Не буду в поиск отправлять! Буду кратко, по существу и исходя из возможностей!!! Благодарю за ваше особое внимание к моим ответам! Принял к сведению!

Сообщение от Юрист

Спасибо за отклик, но Вы абсолютно не помогли.

Уважаемый, а собственно говоря какую помощь вы хотите получить?
Лично я насчитал всего 4е вопроса, а не 14ть, я говорю про пункты 2,6,10,11. Всё остальное - это просто констатация фактов.
Теперь по вашим вопросам:
2 - этот вопрос надо задавать разработчикам программы, а не на НЕ официальном форуме.
6 - честно скажу не знаю
10 - в настройках панели разве нет такой команды?
11 - у меня работает

Ну вот, пока писал, Вадим уже ответил и намного расширенее моего ответа.

Искреннее спасибо откликнувшимся!

3) После того, как попробовал написать письмо в Микроеде, кодировка КО8R стала работать нормально, отсылаемые письма закодированы нормально. Более того, даже возврат на “Только HTML” тоже стал кодировать в КОИ8R правильно (ранее в таких. В заголовках было указано Cirillic (Windows), а реально был текст в КОИ8R.Просто мистика.

6) Выбор кодировки "НЕТ" доступен только в режиме чтения писем (а не написания). Если бы наоборот, я бы понял, но при чтении …

12, 13) Такие команды найдены в глубинах многоуровневых меню, хотя бы лучше эти команды были повыше (или вообще на поверхности)


В процессе настройки Thebat! остались непонятными несколько моментов:
1. В настройках есть три кодировки для темы, тела письма и приложенных файлов: "Не кодировать", “Quoted printable” ,“Quoted printable 8bit”,"Base64", "Авто". В чём разница между этими значениями, какие каждая имеет преимущества и недостатки, какая рекомендуется в каком случае?
2. На сервере mail.ru, если использовать “одновременная посылка и принятие писем”, в нижней строке THebat! выскакивает ошибка: “Fetch-соединение с сервером прервано (последняя переданная команда: “STAT”,”Quit”). Что за ошибка и как с ней бороться?
3. Я обычно сначало скачиваю письма, потом их просматриваю на компьютере. То есть вроде достаточно возможностей pop3 и не задействуются возможности IMAP. Но есть ли в IMAP какие-либо плюсы и минусы, если перейти на IMAP-протокол? Возможно, я получу новые возможности? (Извините за ворос новичка…)
4. Если не использовать tokens, почтовики SecureBAT и TheBAT! совпадают, или в Sucurebat есть ещё какие-либо полезные функции, отсутствующие в TheBAt?

Сообщение от Юрист

В процессе настройки Thebat! остались непонятными несколько моментов:
1. В настройках есть три кодировки для темы, тела письма и приложенных файлов:* "Не кодировать", “Quoted printable” ,“Quoted printable 8bit”,"Base64", "Авто". В чём разница между этими значениями, какие каждая имеет преимущества и недостатки, какая рекомендуется в каком случае?
2. На сервере mail.ru, если использовать “одновременная посылка и принятие писем”, в нижней строке THebat! выскакивает ошибка:* “Fetch-соединение с сервером прервано (последняя переданная команда: “STAT”,”Quit”). Что за ошибка и как с ней бороться?
3. Я обычно сначало скачиваю письма, потом их просматриваю на компьютере. То есть вроде достаточно возможностей pop3 и не задействуются возможности IMAP. Но есть ли в IMAP какие-либо плюсы и минусы, если перейти на IMAP-протокол? Возможно, я получу новые возможности? (Извините за ворос новичка…)
4. Если не использовать tokens, почтовики SecureBAT и TheBAT! совпадают, или в Sucurebat есть ещё какие-либо полезные функции, отсутствующие в TheBAt?

1. По первому честно советую почитать стандырты в инете :-)
2. Есть в FAQ форума. Идея в том, чтобы увеличить timeout до сервера.
3. Основное и гланое преимущества ИМАПа в том, что с ящиком могут работать несколько человек, все письма храняться на сервери и из любой точки, откуда бы Вы не смотрели почту - Вы будете видеть одно и тоже.
4. Описание чем отличается home от proff есть на сайте Ритов. Вы должны понимать, что SecureBat больше нет, а есть The Bat! Home Edition и The Bat! Professioanl Edition