Предыстория: Захотелось мне склонировать мой винт с установленным на нем ПО на другой компьютер. ОС - Win XP Pro SP1. Сделал sysprep, снял образ и залил на новый компьютер. В опциях sysprep-у в том числе указал следущее:
[RegionalSettings]
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419
InputLocale_DefaultUser=0409:00000409,0419:0000041 9
На исходном компьютере стоял The Bat! 2.10. Проблем с отображением русского в интерфейсе не было. На клоне появилась вот что: при наведении курсора на кнопки в тулбаре (принять почту, отправить почту и т.д.) появляется всплывающая подсказка поясняющая, что, собственно, эта кнопка делает. Так вот там вместо читабельного текста выдаются кракозябры. В других местах вроде бы все по-русски. Попробовал снести 2.10 и поставил 2.12 rus - те же яйца.
Как бы это исправить?