Тема: Сортировщик писем

я понял, вы имеете ввиду переключить интрефейс на английский. в таком случае сообщаю что в некоторых фильтрах условие Subject contain не всегда срабатывает

Темы писем русские?

темы английские конкретно в этом фильтре, другие фильтры с такими темами отрабатывают без сбоев

Сообщение от serg_cv

работает правильно и не пропускает писем
проблема с удалением писем на сервере исчезла
условие типа "Отправитель соответствует "
$$$$ TB! Message Filter $$$$
beginFilter
UID: [2AA870A3.01C50F6B.3EE11C6E.24828828]
Name: my
Filter: {\0D\0A\20`0`2`bugs-rus@thebat.net\0D\0A}
MoveMessage folder \5C\5Cbugs-rus\5CZvit
IsContinue
IsActive
Ignore
endFilter

работает через раз
условие типа "Отправитель содержится"

$$$$ TB! Message Filter $$$$
beginFilter
UID: [2AA870A3.01C50F6B.3EE11C6E.24828828]
Name: my
Filter: {\0D\0A\20`0`0`bugs-rus@thebat.net\0D\0A}
MoveMessage folder \5C\5Cbugs-rus\5CZvit
IsContinue
IsActive
Ignore
endFilter

Данные настройки фильтра проработали без сбоев 3 дня потом все вернулось на круги своя. Опять часть писем удаляется с сервера, часть нет, пересортировываю вручную.