Тема: Как подружить Bat с различными языками?

Мне приходят письма на английском, русском и немецком. С английским и русскими языками все в порядке, но вот с немецким проблема. Я сделал шаблоны бля немецких адрессатов, но Bat не хочет правильно отображать умлауты. Например, я пишу в конце письма следующее: Mit freundlichen Grüßen. Что "ü" что "ß" отображаются как буквы русского алфавита, а мне хочется чтобы они все таки оставались немецкими.
Можно каким-нибудь образом подружить Bat с русским и немецким языками одновремменно?

А вы поддержку немецкого в системе включили?

Естественно. Я могу даже на немецком писать, но вот Bat не хочет поддерживать его и все тут, даже когда в Bat'e ставлю немецкий пользовательским языком. Кстати, в Outlook с этим все в порядке… Но хочется bat все таки как-то настроить.

У меня есть предположение как это можно сделать, но я этим способом воспользоваться не могу. Скорее всего надо поставить немецкий основным языком системы, но тогда у меня будут проблеммы с русским. :'(

предположение неправильное
И язык интерфейса Мыша никак не привязан к возможности писать на немецком
Надо иметь
- Поддержку западноевропейских языков в системе
- немецкую раскладку клавиатуры
- шрифт в редакторе, который поддерживает нужный чарсет
- при написании письма выставлять ISO-8859-1 (или -15)

И все будет…

Сообщение от Wanderer

предположение неправильное
И язык интерфейса Мыша никак не привязан к возможности писать на немецком
Надо иметь
- Поддержку западноевропейских языков в системе
- немецкую раскладку клавиатуры
- шрифт в редакторе, который поддерживает нужный чарсет
- при написании письма выставлять ISO-8859-1 (или -15)

И все будет…

Respect
Все теперь нашел!
Мне не хватало только:
- шрифт в редакторе, который поддерживает нужный чарсет (WST_Germ)
- при написании письма выставлять ISO-8859-1
Спасибо огромное! Вы мне очень помогли!