Тема: Русскоязычные шаблоны и русский язык в английской ХР

Уважаемые,
буду благодарен, если кто-нибудь сможет помочь вот с чем:
как нужно ВАТ'у задавать шаблон, чтобы при создании сообщения он выдавал это на русском? Правда уже и в меню для шаблона текст виден крякозябрами.
Стоит английская ХР, с локалью в Германии (необходимо) и поэтому интерфейс ВАТ-английский.
И еще один вопрос: при ответе на русскоязычные письма с использованием HTML редактора, русские буквы отображаются криво. Но посылает все правильно. Единственный вариант для ответа, который позволяет читать исходное сообщение, это plain windows редактор.
Уж очень хочу подружиться с Мышью, так что было бы неплохо понять, как его настроить для нормальной работы с русским языком.
Заранее спасибо за помощь.

Установить кирилличные шрифты, для шаблонов установить кирилличный шрифт Courier не путать с Courier New.

Чтобы нормально воспроизводилась кириллица, надо в региональных установках обязательно установить русский язык. Если стоит немецкий, обязаны получаться крякозяблики.

За полученные советы-спасибо.
И вот еще какой вопрос в догонку: при формате ответа HTML исходное русскоязычное письмо выходит крякозябликами, НО новый введенный в этом же письме текст отображается нормально.
Непонятно еще, с чего это в ответе (в HTML) появляются места с Times New Roman, тогда как в предустановках для HTML шрифтом для обычного текста выставлен Arial. Да и вообще в настройках Times нигде не упоминается.

Проблема уже поднималась и не один раз! Ну когда начнем искать в архиве а???

В исходной письме не задана кодировка, именно по этому бат отвечает по умолчанию. Если перед ответом при просмотре письма задать правильную кодировку, то при ответе все будет чики-чики…

Поиск-это то, что я сделал в первую очередь.
К сожалению, из информации в тех постах, что удалось найти, ответ не следовал.
И, видимо, вы правы и единственный возможный способ позволить Мыши нормально работать с шаблонами на русском языке, равно как и адекватно овечать на русскоязычные письма, это настрока русского, как языка для не uni-code программ. Благо при этом можно оставить локаль как Германия. Ну а мелкие несуразности в других программах пока можно пережить.
Хотя, все-таки, хочется идеала и нормальной работы на любой машине, где есть, в каком-нибудь виде, русский. Уже если на нем печатать, то почему бы не обрабатывать его корректно вне зависимости от локали виндов......
Еще раз спасибо за поддержку.