А есть ли возможность сохранить прикреплённые файлы на диск? Если есть, то может быть кто-то настроил ограничение на просмотр файлов внутри Бата. Свойства -> Настройка -> Предупреждения -> Запретить открытие следующих файлов…
Хотя странно, что они нулевыми показаны. Не может ли их блокировать какая-то другая программа?
И ещё опять не уверен, что верно понял. Центральный ящик где находится, на той же рабочей станции или на какаом-то сервере?
Настройка хранения писем выставлена на "Хранить файлы в теле писем" или "Отдельно" ?
Ещё накопал такой вариант
Прикрепленный файл Excel не открывается
Какая версия программы у Вас?