1. нужно проверять только один ящик на спам, поэтому установил в опциях зелёным папку входящей почты только этого ящика - в результате проверяет у всех ящиков… почему ???
2. при попыткее редактирования папок проверки автоматом выставляет зелеными все входящие папки во всех ящиках
чего сделать, подскажите
Обучение плугина и проверка почты - разные вещи. Обучение можно провести на базе только одно ящика, а вот "привязать" плугин лишь к одному ящику пока, увы, нельзя. Это ограничение The Bat.
Что касается выбора папок для обучения - таковы автоматические настройки фильтра. Обычно спам весь складывается в одну папку - и потому гораздо удобнее при обучении у одной папки изменить цвет на красный, чем щёлкать по множеству папок, поочерёдно отмечая каждую из них.